O knize: 2005 / Toto je poprvé, co byla připravena referenční příručka tohoto druhu. Zahrnuje nejen anglická hovorová klišé a idiomy, především s jasně vyjádřeným emocionálním podtextem, ale také citoslovce, žargon, neologismy, reklamní formule a slogany, tedy vše, co není vždy snadné najít v běžných slovnících. Příručka je určena studentům a školákům studujícím angličtinu, učitelům angličtiny na všech úrovních, překladatelům, poslouží také těm, kteří studují nebo vyučují ruštinu v anglicky mluvících zemích.